Session estivale : Début régulier le 29 juin 2026 pour une durée moyenne de 8 semaines*.

Préinscriptions (priorité pour les clients inscrits à la session de printemps seulement) : Du 5 mai, 10h au 12 mai, 9h59.

Inscriptions pour tous : Dès le 12 mai ,10h.

Fin des inscriptions informelle : Le 22 juin 2026 pour les cours à session régulière. Les inscriptions à la session aux cours non-confirmés et/ou non-complets resteront ouverts jusqu'au 8 juillet.

Inscriptions aux cours à la carte/séance : Disponibles dès le 23 juin pour les places restantes des cours à la session.

Gymnase et préau à la carte (centre communautaire), aquatique et fêtes d'enfants : Inscriptions dès le 12 mai 2026, 10h.

Confirmations des cours et activités sportives de la programmation structurée : Par courriel dès le 23 juin.

Dates particulières : *Certains cours ou activités pourraient débuter à une date différente et/ou plus hâtive (exemple : Pickleball APVQ sous le préau dès juin).

Listes d'attente : L’inscription est fortement recommandée : des places peuvent s’ajouter selon la demande ou suite à des désinscriptions, mais rien ne peut être garanti en raison des limites d’espaces.